Antes de nada me gustaría presentarme y dar la bienvenida a todos los lectores.
Soy Luis Conejo y actualmente estudio 4º curso de Traducción e Interpretación en la Universidad Autónoma de Madrid. Este blog surge para ir exponiendo los avances que consigamos durante las clases de Informática aplicada a la traducción y para que todas las personas que quieran aprender un poco más sobre los medios que utilizamos durante esta asignatura puedan hacerlo.
El primer paso consistía en crear un blog para exponer día a día lo aprendido en clase y por tanto es evidente que ira mejorando con el paso de las semanas hasta tener un aspecto y un contenido apropiado por lo que pido disculpas de antemano a todos los que al principio el diseño les pueda parecer un poco "cutre".
Lo primero que voy a explicar en este blog es dar los primeros pasos para crear un blog que funcione y a modificar cosas como el color o los gadgets.
1º hay que tener una cuenta de Google por lo que si no la tienes tendrás que crearla
2º Una vez que disponemos de cuenta en Google debemos acceder a la web de Blogger (www.blogger.com)
3º Una vez que te identificas con tu cuenta de Google te aparecerá la ventana del escritorio de Blogger en la que te aparecen los enlaces para modificar tu información personal, los blogs que sigues y si tienes algún blog creado.
4º En este caso como somos novatos y no tendremos ningún blog creado nos aparecerá un botón que nos da la opción de crear uno.
5º En esta pantalla aparecerán varias casillas donde introducir el nombre del blog y la URL del sitio (además aparecerá un codigo captcha que tendrás que introducir para demostrar que no eres una máquina)
6º Una vez introducido el nombre y la URL del blog pasaremos a elegir el diseño con el que queremos que se muestre la página. Yo he utilizado la plantilla "Fantástico, S.A." ya que los colores me parecían muy poco agresivos y las letras blancas sobre fondo negro siempre cansan mucho menos la vista.
7º Tras continuar nos aparecerá ya nuestro blog creado aunque vacío por lo que si queremos introducir alguna entrada podemos hacer clic en la pestaña "Nueva entrada" en la parte superior de la pantalla. Esta pestaña nos da acceso a una ventana en la que podremos introducir el texto que queramos y darle el formato que más nos guste.
Con esto termino mi primera entrada en el blog y os emplazo a la siguiente en la que trastearé un poquito con el diseño tratando de añadir cosas nuevas que vayan dándole consistencia a esta incursión en el mundo de la traducción y la informática.
